Swagbucks
Swagbucks is one of the largest rewards platforms in consumer tech, operating in eight markets across the US, UK, EU, and Asia-Pacific. The Brazil engagement focused on scaling international organic search beyond the home market.
The engagement was scoped to scale international organic across eight markets and twelve languages without cannibalizing the dominant US property. The program is the rare international SEO build that delivered consistent compounding growth across regions with very different search behavior.
From discovery
to compounding.
Three steps in the engagement narrative — challenge, solution, results. Each card expands for the longer detail.
Challenge
International organic was a flat line. Hreflang was misconfigured across the property. Regional content was translated from US source instead of authored to local intent. Markets that should have been independent growth engines were leaking signal back to the US property and never ranking on their own.
Solution
A market-by-market international SEO program. Hreflang and canonicalization audit + cleanup. In-language content authored to local intent, not translated. Regional editorial calendars calibrated to local buyer-cycle peaks. A measurement stack that surfaces each market's performance independently.
Results
International traffic +186% across the engagement. Markets that were flat now compound independently. The US property continues to grow without cannibalization. Each market now operates as its own growth engine with its own editorial cadence and its own ranking trajectory.
Brand work
in production.
pt-BR market entry surface — ranking on Brazil's signals
Real production work. Live on the brand’s domain. Not mockups — what’s actually deployed and earning revenue.
Hreflang leaking consolidation across eight markets. Regional content translated, not authored. International organic flat while the US property kept growing without it.
Each market treated as its own business. In-language authoring. Regional editorial calendars matched to local cycles. The compounding started inside a single quarter.
Strategy by
discipline.
Hreflang, canonicalization, and per-market technical health.
Full audit across eight markets and twelve languages, fixing the consolidation leaks that were suppressing each market's ability to rank on its own signals. Quarterly per-market technical health reviews. Each country now has independent ranking trajectories instead of inheriting suppressed signal from the consolidated property.
In-language authoring + regional calendar calibration.
Established in-language content authoring for each market rather than US-source translation. Regional editorial calendars calibrated to local buyer-cycle peaks — the Brazil rewards cycle is not the US rewards cycle, and the content cadence reflects that. Market-level reporting so the team can see country-by-country compounding rather than a single international aggregate.
International SEO is the program. Treating each market as its own business is the operating philosophy. The two run together.
What the program
actually delivered.
Real and measured. Compounded. They didn’t arrive all at once.
Each market its own engine. Each language authored, not translated. Each calendar matched to local cycles. The international property finally compounds.
International traffic +186% across the engagement. The cannibalization concern proved unfounded — the US property kept growing even as eight regional markets compounded independently. Twelve languages, all ranking on their own signals rather than in the shadow of the consolidated property. Per-market reporting makes it visible where the work is paying back and where the next quarter's intervention should land.
It’s our business
to get proven results.
Curious how Act Bold could move the numbers for your brand? Get a no-fluff growth assessment — what’s working, what’s not, and where the biggest opportunities are. 48-hour turnaround.
More case studies
like this one.
Ready to be the next case study?
Tell Act Bold about your business, your growth goals, and your current pain points. We’ll come back with a custom growth plan in 24 hours — and the case study comes later.