Lenovo Brazil
Lenovo is a global enterprise technology company. The Brazil engagement focused on the pt-BR market — where local search behavior, language nuance, and competitive density differ materially from Lenovo's English-language programs.
The Brazil engagement was scoped to recover technical and content health in the local property and reestablish page-1 visibility for the queries that drive enterprise consideration. It is multi-quarter and ongoing — Brazil's competitive density rewards sustained programs, not one-time fixes.
From discovery
to compounding.
Three steps in the engagement narrative — challenge, solution, results. Each card expands for the longer detail.
Challenge
Brazil's pt-BR market behaves differently than English-language markets: query patterns shift by region, technical signals get suppressed by content velocity from regional competitors, and hreflang misconfiguration leaks consolidation across other lusophone markets.
Solution
Full international SEO program scoped to Brazil. Hreflang and consolidation cleanup. Schema rebuild on commercial templates. Content cadence aligned to regional buyer-cycle peaks. Quarterly technical audits to keep the property from re-accruing the debt.
Results
Page-1 visibility recovered across the priority commercial query set. Brazil ranks independently rather than in shadow of the English-language property. Multi-quarter sustained rather than a one-time spike. The engagement continues quarterly.
Brand work
in production.
pt-BR commercial template — schema-validated and rich-result eligible
Real production work. Live on the brand’s domain. Not mockups — what’s actually deployed and earning revenue.
Hreflang leaking consolidation. Content cadence misaligned to Brazil's enterprise buyer cycle. Schema gaps suppressing commercial intent rankings.
International SEO scoped specifically to the pt-BR market. Hreflang cleanup, schema rebuild, content cadence aligned to Brazil — not translated from English.
Strategy by
discipline.
Hreflang, consolidation, and schema rebuild for pt-BR.
Cleaned up hreflang and canonicalization across the lusophone footprint to stop signal leakage between pt-BR (Brazil) and pt-PT (Portugal). Rebuilt schema on commercial templates to recover rich-result eligibility. Quarterly technical audits to maintain the gains.
Brazil-calibrated content rhythm.
Content velocity calibrated to Brazil's enterprise buyer-cycle peaks rather than US-aligned quarters. Regional editorial team operating in pt-BR — not translated from English source content. Result: ranking on Brazil's signals, not the English-property's signals.
International SEO is the program. Brazil isn't a US market in translation — it's its own discipline.
What the program
actually delivered.
Real and measured. Compounded. They didn’t arrive all at once.
Page-1 visibility recovered on Brazil's terms. Technical foundation rebuilt for sustained ranking. Quarterly cadence keeps it that way.
Page-1 visibility restored across the priority commercial query set for the pt-BR market. The Brazil property ranks on its own merits — hreflang clean, schema complete, content cadence matched to regional buyer cycles. Multi-quarter sustained rather than spike-and-decay. The engagement continues quarterly, with new query sets layered into the cycle.
It’s our business
to get proven results.
Curious how Act Bold could move the numbers for your brand? Get a no-fluff growth assessment — what’s working, what’s not, and where the biggest opportunities are. 48-hour turnaround.
More case studies
like this one.
Ready to be the next case study?
Tell Act Bold about your business, your growth goals, and your current pain points. We’ll come back with a custom growth plan in 24 hours — and the case study comes later.